之所以翻译这篇文章，是因为目前关于CGI安全性的文章都是拿Perl作为例子，而专门介绍ASP，PHP或者JSP安全性的文章则很少。 Shaun Clowes的这篇文章比较全面地介绍了PHP的安全问题，原文可以在http: //www.securereality.com.au /studyinscarlet.txt找到。
由于原文比较长，而且有相当一部分是介